segunda-feira, 20 de junho de 2011

Festividades

SÃO  JOÃO !

    Olha pro céu meu amor e vê como ele está lindo”, Ah! São João!, do litoral ao Sertão o Nordeste é todo festa...

     Eu não poderia deixar de falar do São João, a festa que tem a nossa cara, a cara do Nordeste. Você podem até está se perguntando, e o que São João tem a ver com a ilha? na realidade, essa é uma festa comemorada em todo o Brasil, porém, no Nordeste ela ganha mais expressão, e aqui na Ilha de Itamaracá  não é diferente, as ruas ficam enfeitadas com bandeirinhas, balões (mas só na ornamentação) soltar balões é contra lei, fogueiras...e sem falar nas comidas de milho que são tradição em nossa cozinha, e a trilha sonora?? É forró e dos bons.

   As festas Juninas São as minhas favoritas, é lindo ver as cidades tomadas pelo clima de “interior” os vestidos de “chita”,  as competições de quadrilhas, os fogos... Relembro meu tempo de criança, soltar fogos, dançar na quadrilha da escola, concorrer a rainha do milho...os tempos passaram, mas tudo isso ainda é tradição por aqui.

     O mês de Junho é  todo de comemorações é por isso que chamamos festa "Junina", os homenageados da festa são os Santos: “São Pedro”, “Santo Antônio” e “São João”, devido ao mês de colheita de milho, todas as comidas são feitas tendo ele como base: Canjica, pamonha, bolo de milho, manguzá...etc. tudo uma delícia! E você pode encontrá-las por toda parte dessa região. O ritmo escutado nessa é época é o "forró", e dos bons, não tem coisa melhor. 

Quem vier ao Nordeste nessa época não vai esquecer, isso eu garanto, E Viva o São João!!!!!












SÃO  JOÃO !

   I cannot stop talking about this party, it is very popular in the northeast. Perhaps you're wondering why
I'm talking about the St. John's  Festival on the Island blog? In reality this is a festival celebrated throughout Brazil, but in the
northeast it is celebrated with much greater enthusiasm, and the island is no different. Here the streets are adorned with flags and balloons (just for decoration - it is illegal to cause balloon litter), and log fires ... not to mention foods  - corn is the traditional dish at this time in our kitchens, and the music? It is forró, a popular rhythm found in the northeast. 
The June Festival is my favorite (because the festival lasts the entire month of June, with many celebration days): the children dress up and participate in contests; "quadrilha junina" (a form of group dancing) is a typical dance where several people dress up and dance in couples; it is also the month of harvest of corn, and the typical
foods made at this time use corn as the base. There are various types of food: hominy, corn pudding, cake corn, manguzá, etc. All delicious! And you can find them everywhere in this region.From the coast to the interior, in the  northeast it's party time! Whoever comes at 
this time will not forget, and will experience the "São João" !!!!! 



Nenhum comentário:

Postar um comentário